| |||||||||||||||
DHC 6-300 Twin Otter de la WINAIR en très courte finale | |||||||||||||||
| ATTERRIR | |||||||||||||||
| A ST BARTH | |||||||||||||||
| French West Indies | |||||||||||||||
(Antilles Française) | |||||||||||||||
| LE GUIDE DE VOTRE | |||||||||||||||
| QUALIFICATION DE SITE | |||||||||||||||
Par Philippe Molé | |||||||||||||||
Aéro-club Evasion Caraïbes | |||||||||||||||
Aérodrome de lespérance à Grand Case Saint Martin (Tél. : 05.90.77.10.20) | |||||||||||||||
La qualification de site à Saint Barthélémy, cest un peu le bâton de maréchal pour un pilote qui pratique le vol dans la Caraïbe. De nombreux terrains de la région nécessitent une qualification, rien que dans les Antilles françaises on en dénombre trois : les Saintes et Baillif (Guadeloupe) et Saint Barthélémy appelé communément ST BARTH (îles du Nord), la qualification de site de Grand Case (à saint Martin) venant dêtre supprimée après lallongement de la piste bien que lapproche reste très sportive en raison des vents (alizés). De toutes ces approches cest celle de St Barth qui demande la plus grande maîtrise de soi et une grande humilité lors de la prise de décision de remise de gaz pour refaire une approche. La baie de St Jean reçoit chaque année la visite dappareils non amphibie car leur pilote ont soit surestimer leurs capacités et/ou celles de leur appareil, soit ont oublier de se refaire la main avec un instructeur lorsquil nont na pas pratiquer dapproche régulièrement et récemment. Ce guide est sans prétention , il est le reflet de que jai appris lors de ma qualification, de mes expériences, je mimpose un posé tous les 15 jours minimum, il rassemble les observations des différents instructeurs agréés. Il aidera les pilotes virtuels ou réels à se présenter à St Barth dans les meilleures conditions et incitera peut être certains dentre vous à venir passer le qualification de site sur place .. | |||||||||||||||
| QUALIFICATION DE SITE Les qualifications de sites sont attribuées par des instructeurs habilités par la D.G.A.C. Cette qualification consiste à subir un entraînement sur les différentes procédures d'approche (Pistes 10 et 28 à St Barth). Lorsque l'instructeur estime le pilote prêt, il doit faire trois atterrissages complets en solo sur la piste 10 et un sur la piste 28 si la météo (les alizés sont assez forts dans la région) le permet. A l'issue, le district de la DGAC à pointe à Pitre (Le Raizet - TFFR) délivre une carte où est apposé le timbre correspondant à la qualification
Le sésame tant recherché dans notre région TFFB = BAILLIF ,TFFS = Les Saintes et TFFJ = Saint-Barth 1/- HISTORIQUE Jusquen 1945, année où Rémy de Haenen fut le premier aviateur à se poser sur lîle, les Saint-barths ne connaissaient les avions que vu dans le ciel. Il est vrai que vu la topographie escarpée de lîle construire un aéroport nétait pas chose de facile. Le seul site de Saint-Barthélémy qui pouvait accueillir la construction dun aéroport était la savane de St Jean dans laquelle Rémy de Haenen se posa, un terrain tout en longueur coincé entre un morne dun coté et la mer de lautre. | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Les mois qui suivirent son atterrissage furent consacrés au défrichement de cette partie plane. On coupa lunique arbre qui était situé au milieu de ce qui deviendra plus tard la piste et on vida la mare du bord de plage. Les aménagements commencèrent ensuite petit à petit sur ce terrain longé par le petit chemin départemental tout dabord la construction dun hangar, non loin du morne qui domine le site appelé le château , dans lequel les deux ou trois avions privés qui utilisaient la piste étaient rangés en cas de mauvais temps. Puis la piste en gazon sur laquelle circulaient de temps en temps les moutons sest transformée dans les années soixante dix en une piste bétonnée de 780 mètres de long. | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Une des plus courtes de la Caraïbes après celle de Saba. Cette piste datterrissage était encore réservée aux rares privilégiés qui possédaient leur propre avion. Mais avec le développement de ce moyen de transport, deux passionnés daviation forment la Winward au début des années soixante, la première compagnie aérienne à St barth, les vols sorganisent régulièrement entre Saint Thomas et Saint Barth. Les passagers ont pris lhabitude dattendre leur avion en sasseyant sous lombre de larbre à colle. | |||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||
Non loin de là, un petit local a été aménagé afin daccueillir le bureau de la Winward (devenu WinAir) et bien plus tard ceux dAir Guadeloupe et de Virgin Air. Pas de tour de contrôle jusquà la construction de laéroport en 1984. A lépoque, la tour de contrôle était une voiture qui se déplaçait suivant les atterrissages et les décollages. Par contre, le bar actuel de Jo Félix existait déjà de lautre coté de laérogare, les voyageurs pouvaient donc attendre leurs avions en sirotant un rafraîchissement ou mieux, le célèbre Ti-punch. | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Le premier octobre 1984 le nouvel aéroport de Saint Barthélémy Gustav III ouvrit ses portes. Un bâtiment digne de ce nom, avec une salle climatisée pour les départs et une pour les arrivées. Petit à petit laéroport sest agrandit pour devenir ce quil est actuellement, un lieu public de 800 m2 où passent 182 000 passagers par an. La seule chose qui nest pas changé, ce sont les frissons que procure immanquablement latterrissage à Saint Barthélémy. | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
2/- SITUATION DE ST BARTH DANS LESPACE AERIEN | |||||||||||||||
| L'île de Saint Barthélémy se trouve à 100 Nm au Nord Ouest de la Guadeloupe et 10 Nm au Sud Este de Saint Martin dont elle dépend administrativement | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Le terrain (TFFJ - code OACI) de saint Barthélémy est située dans la zone CTR de JULIANA (Sint Maarten Coté hollandais de lîle de saint Martin) | |||||||||||||||
| Il existe une procédure de transit entre les deux îles concernant les arrivées et départs | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Il existe deux points de reports obligatoires en entrée de zone :
Fiche dapproche à vue éd. SIA (ne convient pas pour la navigation réelle) | |||||||||||||||
CARTE D'APPROCHE SIA | |||||||||||||||
Carte de Terrain du SIA | |||||||||||||||
Carte de Terrain du Caribbean Flite Guide de Christian FARDEL Aéroport de l'Espérance - Grande Case - 97150 SAINT MARTIN | |||||||||||||||
| 3/- APPROCHE | |||||||||||||||
| INFORMATIONS PRATIQUES AEROPORT | |||||||||||||||
| AFIS : 118.45 | |||||||||||||||
| Tour dépôt de plan de vol : 05.90.27.65.33 | |||||||||||||||
| Office du tourisme : Tél. 05.90.27.87.27 Fax . 05.90.27.74.67 | |||||||||||||||
| Piste en dur, pente descendante 2100 ou 640 m X 15 | |||||||||||||||
| Une manche à air au sommet du col de la
tourmente Une manche à air en bout de piste sur la plage | |||||||||||||||
| Heure douverture du terrain : Lever du soleil 15 mn à coucher du soleil + 15 mn | |||||||||||||||
Terrain interdit au aéronef non équipé de radio Poids maximum des appareils 5.7 tonnes, lappareil doit avoir des performances compatibles avec le terrain et le pilote avoir subi un entraînement adéquat avec un instructeur autorisé par la DGAC. Décollage en 28 INTERDIT, remise de gaz (Go around) en courte finale 28 interdit | |||||||||||||||
Cessna 172N d'Evasion Caraïbes au parking à St-Barth, utilisé par l'auteur basé à Grand Case, idéal pour la qualification de site. | |||||||||||||||
NOTICE IMPORTANTE | |||||||||||||||
| Il est fortement recommandé que les pilotes intéressés par une qualification de site à Saint Barthélémy aient une bonne expérience des atterrissages courts. Il vaut mieux que lexercice soit pratiqué avec un appareil de même type que celui que le pilote utilise habituellement afin den connaître parfaitement les performances. | |||||||||||||||
| Se poser à St Barth est un challenge et une expérience recherchée. Lîle est vraiment très belle et augmente la valeur dun atterrissage ici. | |||||||||||||||
| Il faut faire preuve dhabileté, de précision, dattention et de concentration | |||||||||||||||
APPROCHE PISTE 10 | |||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||
Après avoir quitté Juliana (118.70), contactez la tour de St Barth sur 118.45 (français ou anglais) en arrivant sur un des points de report obligatoire (travers fourchue ou travers coco) Prenez la direction du point de report suivant, longue finale en passant à la verticale du Pain de sucre (Sugar loaf) | |||||||||||||||
Maintenez 1500, lorsque vous êtes en base droite ou gauche, préparer votre machine | |||||||||||||||
Carburant sélectionnez réservoir plus plein | |||||||||||||||
Train sortie, essai de freins | |||||||||||||||
Mixture plein riche | |||||||||||||||
Hélice(s) plein petits pas | |||||||||||||||
| Vitesse 1.3 Vso + 50% du vent en rafale | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Maintenez la vitesse à la puissance, | |||||||||||||||
| Volets 10° ou 1 cran | |||||||||||||||
| Faites votre dernier virage (droite ou gauche) en maintenant 1500 avec la même vitesse et alignez vous avec la piste 10 ( vous voyez la plage ?) | |||||||||||||||
| Lorsque vous voyez le seuil de la piste 10 apparaître dans le col de la Tourmente commencez à descendre en prenant un vario à 700 ft/min | |||||||||||||||
| Maintenez à vue le seuil dans le col et servez vous en comme sur la photographie dun VASIS, surveillez votre vitesse (1.3 Vso + correction vent) | |||||||||||||||
Stable, sortez 1 cran supplémentaire de volets | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Point de report courte finale lorsque vous passer au dessus des trois îlets, matérialisez le en étant travers baie de Gustavia sur votre droite. | |||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||
| La courte finale est facilement repérable depuis que le cyclone Luis, a drosser ce navire sur les rochers le 5 septembre 1995.(le Marignan) déplacé depuis par le cyclone Georges en 1998. | |||||||||||||||
Passez plein volez, surveillez votre vitesse et votre plan de descente, tant que vous voyez les marques de seuil dans le col, vous êtes sur le bon plan, si vous apercevez la bande daccélération en entrée de la 10 vous êtres trop haut, si vous ne voyez pas les marques de seuil entièrement, vous êtes trop bas. | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Avant de passez le col maintenez votre attitude et plan de descente à la puissance. Le calvaire situé sue le flan gauche de la colline vous donne une bonne idée de la hauteur de passage, si vous passez au dessus, remise de gaz impérative, vous serez trop long, cest la limite haute, pour la limite basse, Eh bien cest le toit des voitures qui circulent dans le col .. | |||||||||||||||
| TURBULENCES | |||||||||||||||
| Entre la longue et la courte finale, vous aurez des petites et moyennes turbulences, entre la courte finale et le passage du col, vous aurez des grosses, voire dénormes turbulences dues à leffet de Venturi quand les alizés se concentrent dans le col, soyez ferme, et nhésitez pas à taper du pied dans vos palonniers (il est arrivé que certains passent le col sur la tranche, ce nest pas agréable), vous rencontrerez dans la même zone des dégueulantes quil faut contrer à la puissance, (méfiance, un instructeur a même décroché dans cette zone et ce nest quà son entraînement en voltige quil doit de pouvoir encore enseigner). | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Juste avant le passage du col, et lorsque vous êtes sûr de faire le terrain, coupez les gaz et maintenez votre vitesse air en épousant la descente du col (moment le plus impressionnant !) | |||||||||||||||
| Quand vous touchez les roues, utilisez toute la piste pour atterrir, freinez de manière continue sans trop forcer sous peine déclater un pneu ou des voir vos freins vous lâcher. Si vous avez un appareil à ailes basses, rentrez le volets immédiatement après le toucher , maintenez le manche au ventre jusquà une vitesse contrôlée. | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Si vous ne sentez pas bien latterrissage, nhésitez pas remettez les gaz et refaites un passage. Si votre vitesse nest pas maîtrisée au passage des marques spécifiques situées juste après le deuxième taxiway, remise de gaz obligatoire. | |||||||||||||||
| Allez jusquau bout de la piste pour faire demi-tour, il y a trois bonne raisons pour cela : | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
APPROCHE PISTE 28 | |||||||||||||||
Deux circuits possibles : Droite et gauche Il ny a pas de difficultés notables, cependant, les conditions de vents sont telles dans la région quil est très rare de pouvoir se poser en 28, la restriction habituelle est de 5 kt de vent dans le dos maxi Cependant, il existe un point de décision à partir duquel il nest plus possible de faire un remise de gaz. Cest le travers de lhôtel (ayant appartenu à Rémy de Haenen) Eden Rock, sur un piton de la baie de St Jean. Les question à se poser | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
OUI, alors je continue lapproche et je me pose coûte que coûte, un crash dans le col où circule tant de véhicule serait du plus mauvais goût ! NON, cest la remise de gaz impérative, attention à la vitesse de décrochage, notamment en 28 droite où il faut faire un demi tour serré dans la baie de St Jean avec les pleins volets. | |||||||||||||||
ATTENTION | |||||||||||||||
| Le soir vers 17 heures, lapproche en 28 est rendue très difficile par la réflexion du soleil sur la mer dans la baie de St Jean empêchant le contrôle à vue de laltitude , de plus lastre est positionné dans le col aveuglant les pilotes. Il y a tout le temps des rabattants en passant sur la plage , décollages 10 ou atterrissages 28 Le terrain est extrêmement glissant pendant et après les pluies. Le terrain étant en dévers vers la mer, ne vous posez pas avec une vitesse excessive | |||||||||||||||
| SI VOUS AVEZ UN DOUTE, REMETTEZ LE GAZ | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Tous les pilotes, réels ou virtuels sont les bienvenusAST BARTHPhilippe Molé | |||||||||||||||
Email : pmole@powerantilles.com | |||||||||||||||
| VOIR AUSSI |